Chloe Carter is helping her chef boyfriend with his new restaurant on Boston's posh Newbury Street, when a crabby waitress is found dead in a fish truck. Was this a prank gone awry? Or did somebody want her to sleep with the fishes?